Song from “Far from the Madding Crowd”

Come all you fair and tender maids
That flourish in your prime.
Beware, beware keep your garden fair.
Let no man steal your thyme;
Let no man steal your thyme.

For when your thyme is past and gone,
He’ll care no more for you,
And every place where your thyme was waste
Will all spread o’re with rue,
Will all spread o’re with rue.

Chorus
For woman is a branchy tree,
And man’s a clinging vine,
And from your branches carelessly
He’ll take what he can find,
He’ll take what he can find.

The gardener’s son was standing by;
Three flowers he gave to me
The pink, the blue, and the violet, too,
And the red, red rosy tree,
The red, red, rosy tree.

But I forsook the red rose bush
and gained the willow tree,
So all the world might plainly see
How my love slighted me,
How my love slighted me.

Chorus

Come all you fair and tender maids
That flourish in your prime.
Beware, beware keep your garden fair.
Let no man steal your thyme;
Let no man steal your thyme.

Chain of Lakes 一串湖

芝加哥西北往威斯康辛去。路上玉米地随风摆,绿上别着带须须的黄。大豆地大片片地青绿。一路上有小酒吧,农民的路摊子,过小镇有小学校,停着黄校车。夏天阳光越亮,路上的光景越静。

有幸与一些中国朋友一起出行。他们都很朴实内秀大度。全身心在孩子的快乐上。孩子们却比我们这些移民的父母都大方调皮,一动一静都是美国孩子的做派。

Chain o’ Lakes 州立公园是一串相连的湖以及一条狐狸河Fox River. 野营地一百多个营地,有电。靠着湖,不过不够静谧,像住在小村子里。半夜了几个营地的还有围着篝火聊天,不是年轻人不在乎睡觉,就是老年人不舍得睡觉。有一个营地是一群老朋友给一个人过60岁生日,营地整得很漂亮,点着防蚊的烛火。有一个营地挂着灯笼。

我们的孩子们钓鱼,划船,骑马,下棋,玩水枪,吃肉丸,吃意面,吃汉堡。我们喝茶,吃糖拌西红柿,吃凉粉,吃卤牛肉。

晚上星星不多也不亮。怀念五年前在密西西比河边露营时半夜起来上厕所,一抬头看见满天倾倒在头上的钻石,揉着眼睛不知道是什么,想半天才明白过来是满天的繁星,低垂的星空,如幕的星空。 要去人迹罕至的地方才有的美景。 做社会的人,做独立的人,总有矛盾。 让孩子有伴儿,让孩子善遇孤独,也是矛盾。

这里有一大片的水泽,被黄色的莲花和高大的芦苇围着。划船靠近这些植被会有水藻缠住船桨。水鸟振翅,莲叶上珍珠般的水珠。捞起莲叶会感到莲根的拉扯。

买了8元一瓶的芦笋泡菜。头一次看到芦笋也可以做泡菜。

孩子与父亲光了膀子划船。吱呦吱呦的桨声。

ChainofLakes

Persuasion

persuasion

重新听了一遍奥斯丁的Persuasion. 这是她去世后出版的。想起她的作品里,男女主角几经周折终于欢好之后,有这两个特色:

1) 女人有机会说,我都是对的。一直都是。

2) 男人乖乖地说,我错了,其实我是自己最大的敌人。

而且,总有最后这么一章,男人从头到位细细阐述如何坠入情网,如何误会,如何懊丧,如何如丧家之犬求收养,如何终于明白芳心,如何鼓起勇气,终得所爱。细细地讲啊,女主角挽着手,笑笑地宠爱满足地听啊。

只是,奥斯丁没有得到过的,真人世界里没有的,确实这最后的一章。

奥斯丁,为女人意淫的鼻祖,为女人张目的大师。

写得真好啊,无数经典的句子,无数可以永恒套用的对人性的理解和调侃。尤其是对Mrs. Smith 的描述。真让人心有戚戚。

e9acffbd6fee374e516afd44090d2efe

这个情节告诉我们,美貌是王道。还要有脑子。
persuasion-455585

这个情节告诉我们,别怕,他爱你爱到火烧。

2007版的电影男主角好看,女主角不好看。

1995年也是。但是笑起来都好看。

幽默真是可爱的东西。她和张爱玲同样洞晓,但是她可以这样开心愉悦地毫无压抑地来写。是有个快乐的童年和温和的家人吗?

Persuasion (1)

 

Trainwreck

很好看。最好的是Tilda Swinton. 居然这样都认不出来了。 犀利到位,看起来好爽。

然后就是演主角和写剧本一身的Amy Schumer. 演得好啊,黯然的时候,紧张的时候,自然爽的时候,拘谨的时候,洒脱的时候。居然真的性感。 里面父母离婚,伤逝,姐妹情深,都感觉是心里经过的东西。

群星啊,一个个出现还不突兀。大家可能都演得挺爽的。

一个纽约为背景的,放到芝加哥来应该也特别合适。

剧本能把无数通俗的亮点串起来,功力真深。

脱口秀九年的女人,了不起。

里面的人可爱,真实真诚,桥段老套也无妨。

trainwreck-judd-apatow-amy-schumer