快乐山谷

2014年夏天回宾州讲课。曾经求学的地方如今重新走过。红砖绿茵繁花似锦。忐忑释然。离开的那天从飞机上看到绿毯覆盖的山谷里雾霭升起,感觉人生真的神奇。多少的欢乐多少的痛苦,山谷里依然回响橡子成熟后甜蜜落下的声音。

happy valley

happy valley

羊年年夜饭

做个简单家常的,冰箱里都有的材料,关键是放一天假,做做饭,好好乐一乐。 没乐成。忙碌的一天。)

凉菜

  • 炸花生 (香香爱人)
  • 凉拌豆腐干 (什么难事都可以凉了再办)
  • 五香牛肉 (水浒地做人)

热菜

  • 1.孜然羊肉 (羊年孜孜)
  • 2. 红烧鱼 (年年有鱼)
  • 3. 麻婆豆腐 (火辣柔软)黄金万两蒸南瓜(还是想钱的。哈哈)
  • 4. 五彩烤菜 (金色梦想)

甜点: 烤大理石年糕 (年年有理年年高) (最后做了提拉米苏杯)

看电影玩游戏  (没完成,学棋去了)

2015-02-18 16.53.26 2015-02-18 16.54.02 2015-02-18 17.00.24

 

I can’t give you anything but love

I can’t give you anything but love, baby
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Dream a while, scheme a while
You’re sure to find
Happiness and I guess
All those things you’ve always pined for

Now, gee I love to see you lookin’ swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
Till that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything but love

MONOLOGUE: Gee, I love to see you lookin’ swell, baby.
Look like you just came up outta the wishin’ well, baby.
Dream awhile, scheme awhile and you’re sure to find
happiness and ALL those things you been lookin’ for, baby.
Gee, I LOVE to see ya lookin’ swell, baby!!.
Diamond rings, bracelets, gold watches ‘n’ everything, baby.
Until that lucky day, honey, you know good ‘n’ doggone well, honey, I can’t give you a DADGUM thing but love.

Now, I can’t give you anything but love, baby
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Dream a while, scheme a while
You’re sure to find
Happiness and I guess
All those things you’ve always pined for

Now, gee I love to see you lookin’ swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
Till that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything but love

Lyrics: Dorothy Fields
Music: Jimmy McHugh

 

珍妮湖

记录:妈咪给爸爸写的条子,题“A non-poet’s poem (一位非诗人的诗)”。

non-poet

爸爸给妈咪回条子,补记夏天与家人、朋友同游大提顿国家公园的片段。且当作诗歌,祝x.生日快乐!

Jenny-Lake

《极端》
*一位诗人致一位非诗人

一边是雪,一边是花
一边是冬天,一边是春天

我们朝水里扔石子的时候
不知道河的名字叫蛇河

提步攀登入夜前的山脉,
谁错过了珍妮湖的瀑布?

麋鹿柔远的气息
黑熊迫近的心跳

你在最美的季节
将我从泥巴里拉起

你,待我象一枚珍贵的兵
我,待你象一枚尊贵的后

PremiumPawn-n-PremiumQueen

0622141733

0622141812a

0622141942a

0622141805

0622141925

 

后记:爸爸的评语。

读家強《极端》评说

家強写给雪花生日的诗《极端》,我认为达到了思想性和艺术性相統一的较高水平,也即意与形的統一,语言简练,用我们在美国西部旅游中的几个小故事,寓意出对雪花的深厚感情。

首先立意高远,寓意深刻,那个堤顿的确太美了,也很神奇,竟然一边是寒冬冰雪,另一边却是山花烂缦,取这美妙景致让主人公一向雪花跃然而出。即是写景,也是写意,很美的。

接下來,作者很自然地将旅游中的几个故事 蛇河观光 山中寻人 親近麋鹿 黑熊逼近等鞣合在作品中。用扔石子道出蛇河,泛舟在蛇河,两岸美景尽收眼底,那石子激出的涟猗扩展了你遐想空间。蛇河很长,我们差不多花了半天的時间。如蛇样弯弯曲曲的河流,河水清彻见底,偶也遇激流险滩,河水义无反顾奔腾向前,这就是前人文化出的”上善若水”的做人最高境界。

生活中也不会是一路顺风车,作者加入山中寻人而失去观赏瀑布的机遇,在这种情况下,只有放弃观光瀑布而选择寻人,在人生旅途中,不是经常遇到坚持和放弃的选择吗。

诗最讲究的浯言文字的精练,而由此产生的美是其他文字题材无法达到的,你看他最后两句,一个”兵”字,一个”后”字,道出了他们的深厚情意。有前面麋鹿 黑熊作铺垫,就是说不沦曰常斯守还是危机時间,都将是你的保护神,我这个”兵“守护着”后”。文字再不能精练了。

写诗较其他文字题材难,要文字精练并不直接叙述才能产生美。而作者通过在旅游中的故事加以妙用,寄托着诗人真挚情感。

康康是个启蒙小诗人,写出了他的真实情感,挺好。这使我联想起我过50岁生日時,你们也是写诗,我常翻出來温习,倍感親切。现在轮到康等给你们写生日祝福了,挺好。爱是可以传递的,満怀爱心并懂得感恩的孩子将來一定是个高尚的人。

闲來无事,在此搬门弄斧。也好,都是自娯自乐。功夫不负有心人,将來会看到家強以及康康更美的诗作。

(唯有献花给爸爸了。)